开动脑筋找窍门。 念 <念头。> câu
开动脑筋
我们开动脑筋,在不到一小时的时间里想出了办法。Mình phải quyết tâm không nghĩ đến nó trong một tiếng đồng hồ. 开动脑筋,找寻线索,帮助罗密欧逃生。Cái chết: Tự tử để mọi người chú...
动脑筋
请你动脑筋想一想,画出以上场景。Xin các bạn nghĩ thêm và phác thào thử viễn cảnh này. 动动脑筋 总有办法解决động não nghĩ cách thì nhất định sẽ khắc phục được 前世今生...
念
我可真想念能够 随时禁足你Chú thật sự nhớ lúc chú... có quyền cấm túc cháu đấy. 他加入了星际舰队,因为 他有信念Tôi gia nhập vào Starfleet bởi vì cậu ấy tin tưởng nó...
窍门
听着 你只在这里学习窍门的 好吗?Nghe này. Cậu chỉ làm ở đây để cho quen việc thôi, okay? 总之 你听莱斯特的 指点新女管家窍门Dù sao, con nghe lời Lester và chỉ dẫn cho q...
开动
我离开动物园,到处旅行Tôi rời sở thú. Lang thang hết chỗ này đến chỗ khác. 你开动求救讯号之后 立刻回来 - 遵命 - 我跟你去Đi kích hoạt hệ thống khẩn cấp rồi trở lại đây...
念头
这个很简单的念头 却改变了一切Ý tưởng vô cùng đơn giản này đã thay đổi mọi thứ. 但后来结婚生子,只有打消这个念头Rồi tôi lấy chồng có con nhỏ, rồi quên chuyện ấy đi. 有一...
脑筋
人一着急,就容易动坏脑筋Khi con người ở trong sự vội vã, họ sẽ bị lạc lối. 他真是个该死的死脑筋Hắn là robot thuỷ quân lục chiến mẫu mực chết tiệt! 这种诚实的个性真伤脑筋...
动脑子
这算我免费教给你的 动动脑子 好好想想吧 孩子!Mẹo vặt miễn phí đó, yo. Cứ suy nghĩ đi. Suy nghĩ đi nhé. 你说话之前能不能动动脑子Đừng để ý tới nó. Nó không biết suy nghĩ t...
坏念头
贼心不死:不放弃坏念头,而继续做下去。tặc tâm không chết: không buông tha ý xấu, tiếp tục làm. 不,弗尔南多,你决不能有这种坏念头。Không, Fer-nand, đừng để cho mình bị cuốn ...
怪念头
我必须承认 我也为有这样愚蠢的内疚怪念头Nói thật, bác có tội với cái tính đồng bóng thời trai trẻ. 但是她知道如何在必要时迎合他的怪念头。Nhưng cô biết làm thế nào để đáp ứng n...
转念头
我想她正忙於转念头,她的头脑就像一辆拖着过多车厢的火车头。Tôi nghĩ chắc bà bận suy nghĩ, trí óc bà như cái đầu máy xe lửa kéo quá nhiều toa. 完颜洪熙大为高兴,看中了两个女奴,心中只是转念头...
伤脑筋
这种诚实的个性真伤脑筋捏Bởi vì chúng ta phải kiềm chế sự thành thật của tôi. 我是很想这么说 真是伤脑筋啊 坦白说我怎样都打不赢你nhưng nói thật thì ta đánh thế quái nào lại n...
旧脑筋
如果不是那种旧脑筋,他当初也不会那样残忍地伤害解意,最终自食其果,到现在都苦了三年多了,却还要继续苦下去。Nếu như không phải vì cái loại suy nghĩ cũ kỹ này, lúc trước y cũng sẽ không thương...
死脑筋
他真是个该死的死脑筋Hắn là robot thuỷ quân lục chiến mẫu mực chết tiệt! 我了解他这种人 他是死脑筋Tôi biết kiểu của hắn. Hắn là một người cứng đầu. 如果他知道我工作的地方...
用脑筋
只有死路一条 不用脑筋的是他Anh mà lộn xộn với Niko, anh có nước đi ngủ với giun. 可一旦走出实验室,她就不太喜欢用脑筋Nhưng một khi đã ra khỏi phòng thí nghiệm, thì cô ...
重新开动
超过了. 邻居的小孩 都叫我 "重新开动"Lũ nhóc hàng xóm hay gọi chú là "Rerun". 超过了. 邻居的小孩 都叫我 "重新开动"Lũ nhóc hàng xóm hay gọi chú là "Rerun". 超过了. 邻居的小孩 都...
伤脑筋的
「好吧……还有其他想让我们伤脑筋的人吗?」“Được rồi, còn người nào muốn chúng tôi đau đầu nữa không?” 我爸爸会伤脑筋的Ông ấy thực sự là người đơn giản. 哎呀哎呀,真是令人伤脑筋的...
脑筋灵活
脑筋灵活,做事迅速敏捷,是致胜的武器。Dầu óc linh hoạt, làm việc nhanh chóng là vũ khí tạo nên thắng lợi. 脑筋灵活,做事迅速灵敏,是致胜的武器。Đầu óc linh hoạt, làm việc nha...